Флаг Йосвайняя повторяет цвета и фигуры герба, дарованного еще в 1792 году и восстановленного 19 июля 2006 года (автор эталонного рисунка - Роландас Римкунас (Rolandas Rimkūnas). На серебряном полотнище изображён едущий по зеленой земле на красном коне рыцарь, держащий серебряную саблю с золотой рукоятью. Шлем всадника украшен страусовыми перьями, поверх панциря повязана красная лента. Полотнище флага окружено узкой красной каймой.

Использован рисунок В.Мисюнаса для сайта Flags of the World