Флаги на территории России из древних источников


"Книга знаний всех королевств...."

флаг короля  Максара

Cведения о флагах и гербах земель, расположенных на территории России и сопредельных стран, приводятся в сочинении неизвестного францисканского монаха середины XIV века "Книга знаний всех королевств, земель и владений, существующих в мире, гербы и эмблемы каждой земли и владения или королей и властителей, владеющих ими" (El libro del conoscimiento de todos los reinos). Францисканец родился в 1305 году, сочинение его написано на испанском языке между 1350 и 1360 годами. Два экземпляра сочинения находятся в Национальной библиотеке в Мадриде, один - в Королевской библиотеке. Сохранность экземляров различна. Вот некоторые цитаты из "Книги знаний..." (перевод "Вексиллографии"):

Я отбыл из города Сара и взял курс по реке Тир (Tirus) до слияния ее с Танаем. Города, что я встречал по берегу Таная: Балтачинка, Эсклерза, Тифер (комм. "Вексиллографии" - Тверь??), Коранчи, которые были столицами королевств.... принадлежащих империи Сара. Это богатые и хорошо снабженные земли со многими стадами верблюдов, коров и быков... Я достиг провинции Себур (Sebur) с великим городом называемым Касорама (Casorama), столицей. Королевство было окружено двумя реками, Тиром и Танаем. Я выехал из королевства Себур и достих городов Таскоар (Tascoar) и Пидея (Pidea). Здесь я пересек реку Танай и вступил в большую провинцию называемую Роксия (Roxia; Русь?), в которой был город Ксорман (Xorman; видимо имеется в виду Холм), столица королевства... Эта река граничит с большой провинцией Сиккия (Скифия?), очень холодной страной. В Сиккии есть великий город, столица королевства, Ногарадо (Новгород?). Король имеет своей эмблемой красный флаг с белым замком. Я покинул Сиккию и вступил в другое королевство называемое Ксорман, в котором был большой город с таким же именем, столица. Покинув Ксорман я прибыл в Максар (MAXAR) - королевство в котором три города Касама (CASAMA, Казань?), Ласак (LASAC) и Монскаор (MANSCAOR, Москва?). Это королевство лежит между королевствами Вогарадо и Силуана. Король Максара имеет в качестве своей эмблемы пурпурный флаг с белыми звездами".

Воспроизводится по изданию "Book of knowledge of all the kingdoms, lands and lordships...", London, Hakluyt soc., 1912

Портоланы

На портолане Черного моря Петро Весконте (1321) приведены несколько флагов: крестовые флаги Константинополя, Фасиса (ныне Поти), Себастополиса, флаг Трапезунда с двуглавым орлом. На территории нынешней России показан флаг колонии Тана (она же Танаис, ныне - Азов), это белое или желтоватое треххвостое полотнище с тамгой, напоминающей по форме литеру "М". Точто такой же флаг показан над крепостью Мауро Кастро (ныне Белгород-Днестровский). Над болгарским городом Варна показан похожий флаг, но тамга более простая.

Фрагменты карты - http://papacoma.narod.ru/... (оригинал хранится в ватиканской Апостольской Библиотеке)

На карте Андежино Дулцерта 1339 года крупными буквами отмечена территория RUTENIA, рядом с ней некие "российские горы", от которых начинается река Днепр. Рядом в виде крепостей изображены города Москва (moscaov), Ростов (rostaov), Рязань (rasanpaslao), Новгород (nogardo). Над каждой крепостью изображены флажки с ордынской тамгой.

Источник - фрагменты карты Анжелино Дулцерта на "Википедии"

В широко известном "Каталонском атласе" Авраама Креска (1375) показана надпись "ROSSIA" несколько западнее Рифейских гор (на карте они названы "горами России"), истока Днепра (он назван R. Lussom). Несколько южнее надписи пять неидентифицированных городов, еще южнее предположительно Киев (China) и некий город на Днепре - "Branchicha". Ордынским флагом обозначена Тана (Танаис). Каффа в Крыму изображена под крестовым флагом. На территории нынешней центральной России показаны города под ордынским флагом "Baltachinta", "Perum", "Tifer", "Branchicha" а также не обозначенные флагами "Rostaor" и "Torachi". Не все названия городов на карте понятны современному читателю. Если Rostaor, Tifer можно с большой долей вероятности идентифицировать как "Ростов" и "Тверь", то что такое "Torachi, Baltachinta, Perum, Branchicha не совсем понятно. В труде Генри Юля "Baltachinta" связывают с Полтавой, но версия выглядит очень уж фантастической. Torachi - предположительно Торжок, Perum - Новгород (где находился идол Перуна), Branchicha - Чернигов или возможно Брянск.

Источники: фрагменты карты Авраама Креска из "Википедии" [из Национальной библиотеки Франции]; Colonel Henry Yule "Cathay and the Way Thither. Being a Collection of Medieval Notices of China". 1866 [...]

На рисунке - ордынский флаг над Тверью. И предположительно крестовый (?) флаг над крымской колонией Каффа. В другой прорисовке той же карты Авраама Крескеса [из "Library of Congress, Geography and Map Division", раскрашенная копия 1959 года] на флажках над Тверью, Балтачинтой отсутствует тамга (а на флажках Перума и Бранкики тамга есть). А флаг над Каффой в виде красной горизонтальной полоски на белом полотнище.

Источники: фрагменты карты Авраама Креска из "Википедии";

В атласе португальского картографа Фернандо Ваз Доурадо (ок. 1520?80) на территории Московии изображен четырехчастный сине-жёлтый щит. Ордынские территории обозначены четверочастным щитом с полумесяцами и флажками с полумесяцами.

Источник - "Мировая цифровая библиотека" - https://www.wdl.org/en/item/14159/view/1/22/


На главную страницу "Флагов России" На главную страницу "Вексиллографии"